Escrita semicursiva chinesa (xingshu) em tinta preta: traços ligados dentro de cada caractere por fios finíssimos, leve inclinação e tinta de úmida a seca.
TextoEscreva a palavra "如意". Escreva exatamente como está, sem acrescentar nem trocar nenhuma letra.
Design da letraCaligrafia chinesa a pincel em escrita semicursiva (xingshu): caracteres chineses fluidos, a meio caminho entre a escrita regular e a cursiva, elegantes e rápidos à maneira de Wang Xizhi, cada caractere levemente inclinado para cima à direita. Dentro de cada caractere, vários traços são escritos em um ou dois movimentos contínuos, ligados por fios de tinta finos como um cabelo, e os pontos viram pequenos ganchos pontudos; os caracteres em si ficam separados e mantêm sua estrutura padrão, para que cada um se leia de relance. A espessura do traço varia claramente de grossa a fina, as curvas são arredondadas e os traços começam com a ponta à mostra. A tinta varia: o primeiro traço depois de molhar o pincel é úmido e preto retinto, os seguintes saem mais secos e terminam em caudas raiadas de pincel seco. Como um rolo em escrita semicursiva no estúdio de um letrado.
CenaNum rolo de papel de arroz branco-gelo com um rolete de madeira escura embaixo, sem nenhum outro texto nem carimbo; os caracteres ficam numa só linha, da esquerda para a direita, centralizados, ocupando quase toda a largura.
151 palavras
Um único prompt colado do jeito que está em cada gerador de imagem. Os resultados não foram editados, para você escolher o modelo que mais combina com você.
O 心 de 意 sai num só movimento, num rolo pendurado.
Os traços mais pesados, com riscos secos saindo de 如.
Foto de lado com um pincel apoiado ao lado; estrutura certinha e fácil de ler.
Papel enrolando sobre fundo branco; a melhor passagem de preto a seco, o 心 termina seco.
Fios esfumados e longas caudas secas, numa moldura entalhada.
O botão abre o FontVibe no modo DIY com este prompt já preenchido, sem mudanças. Digite seus caracteres, escolha um modelo e gere. GPT Image, Nano Banana, Seedream, Grok e Qwen estão numa conta só, então você vê qual liga os traços sem perder o caractere, sem se cadastrar em cinco apps. Toda conta ganha créditos grátis por mês sem cartão, e dá para exportar PNG transparente para um cartão, um quadro ou uma etiqueta.
Camadas na ordem em que o prompt as descreve. Mude uma camada e o resto continua funcionando.
Todo prompt do AIFont começa com a mesma parte de texto. Na semicursiva, "Escreva exatamente como está, sem acrescentar nem trocar nenhuma letra" protege do erro mais fácil: ao ligar traços, o modelo pode perder um ou fundir dois e escrever outro caractere.
"Caligrafia chinesa a pincel em escrita semicursiva (xingshu):" nomeia a escrita, e "a meio caminho entre a escrita regular e a cursiva" a situa: mais livre que a regular, muito mais legível que a cursiva.
"elegantes e rápidos à maneira de Wang Xizhi, cada caractere levemente inclinado para cima à direita" dá o ritmo e o ângulo. Wang Xizhi é a referência que todo modelo conhece para a semicursiva; a inclinação para cima faz uma linha de caracteres parecer escrita depressa.
"Dentro de cada caractere, vários traços são escritos em um ou dois movimentos contínuos, ligados por fios de tinta finos como um cabelo" é o coração da semicursiva, e "os pontos viram pequenos ganchos pontudos" acrescenta os pontos que saltam para o traço seguinte. Nosso primeiro rascunho dizia só fluida e rápida, e os modelos escreveram uma escrita regular arrumada que mal se inclinava. Essas duas frases é que ligaram os traços.
"os caracteres em si ficam separados e mantêm sua estrutura padrão, para que cada um se leia de relance" para as ligações na borda de cada caractere. Se os caracteres se juntam, sai cursiva, que a maioria dos leitores não consegue ler.
"A espessura do traço varia claramente de grossa a fina, as curvas são arredondadas e os traços começam com a ponta à mostra." é o gesto do pincel. A ponta à mostra, o pincel que pousa de ponta, é o contrário do início dobrado da escrita regular, e é o que a faz parecer rápida.
"o primeiro traço depois de molhar o pincel é úmido e preto retinto" é onde mora a cor. Troque a cor e mantenha o primeiro traço úmido.
"os seguintes saem mais secos e terminam em caudas raiadas de pincel seco" mostra o pincel esvaziando enquanto escreve, como se a obra fosse feita de uma vez. Os rastros secos ficam no fim dos traços, não por cima, então os caracteres continuam claros.
"Como um rolo em escrita semicursiva no estúdio de um letrado." dá a todos os modelos a mesma imagem: uma obra calma e pessoal feita para pendurar, não uma placa nem um logo.
"Num rolo de papel de arroz branco-gelo com um rolete de madeira escura embaixo, sem nenhum outro texto nem carimbo" pendura os caracteres como um rolo e deixa de fora o carimbo vermelho e a coluna de assinatura que os modelos gostam de acrescentar. "os caracteres ficam numa só linha, da esquerda para a direita, centralizados, ocupando quase toda a largura" mantém tudo numa linha horizontal, não em coluna. Troque esta parte pelo seu uso.
Pequenas mudanças que mantêm o estilo. Mude uma coisa de cada vez.
Digite-os na caixa ao lado de Prompt e copie de novo. A semicursiva precisa de traços para ligar, então escolha caracteres com alguns: 水, 流, 然, 道 ou 意 dão espaço ao pincel, enquanto 一 ou 山 quase não têm o que ligar. De dois a quatro caracteres cabem bem numa imagem; os que são iguais em chinês simplificado e tradicional ficam certos para todo mundo.
Troque "o primeiro traço depois de molhar o pincel é úmido e preto retinto" por uma destas. A tinta continua secando até o fim.
Substitua "Num rolo de papel de arroz branco-gelo com um rolete de madeira escura embaixo, sem nenhum outro texto nem carimbo" por um leque, um cartão ou uma caixa de chá. Mantenha "sem nenhum outro texto nem carimbo" para não entrar carimbo nem assinatura.
O prompt não define o tamanho do quadro. Escolha a proporção no app, ou acrescente "Imagem vertical 2:3." ou "Imagem horizontal 16:9." no fim. Para um rolo vertical, troque também "da esquerda para a direita" por "de cima para baixo".
Fontes de IA com mais tags em comum com Fonte xingshu.
Fontes de IA para uma segunda linha, uma composição de logo ou o rodapé de um cartaz.
A fonte xingshu escreve seus caracteres chineses em escrita semicursiva (xingshu), a mão rápida e elegante a meio caminho entre a escrita regular e a cursiva, à maneira de Wang Xizhi. Dentro de cada caractere, vários traços são escritos em um ou dois movimentos e ligados por fios de tinta finos como um cabelo, e os pontos viram pequenos ganchos. Os caracteres ficam separados e mantêm sua estrutura padrão, então se leem de relance. O traço vai de grosso a fino, as curvas são redondas e cada caractere se inclina um pouco para cima à direita. A tinta é úmida e preto retinto no primeiro traço e vai secando, até terminar em caudas raiadas de pincel seco.
Digite os caracteres que quiser na caixa acima do prompt, copie e cole no ChatGPT, Gemini, Grok, Qwen ou Seedream. O prompt tem três partes: o texto, o design da fonte e a cena. O design da fonte faz os traços ligados, os fios e a tinta de úmida a seca; a cena pendura os caracteres num rolo de papel de arroz com um rolete de madeira escura, e você pode trocá-la pela sua. Cada imagem desta página é o que cada modelo devolveu com o prompt sem mudanças, sem retoque. As sete versões de idioma escrevem caracteres chineses, porque as ligações só fazem sentido dentro deles.
Serve para um rolo ou uma palavra para pendurar, um verso, uma citação para compartilhar, embalagens de chá ou artesanato, ou um cartão de presente que pareça escrito à mão. É a escrita mais pessoal da nossa página de caligrafia chinesa e continua fácil de ler.
Detalhes da imagem original. Cada um deles está descrito no prompt.
Vários traços em um ou dois movimentos dentro de cada caractere.
Fios de tinta finos ligam um traço ao seguinte.
Preto retinto depois de molhar, secando em caudas raiadas.
Cada caractere sobe um pouco para a direita.
Cores tiradas da imagem. Úteis para montar o resto do design em volta da palavra.
A escrita semicursiva surgiu na dinastia Han como a mão entre a cuidadosa escrita regular e a abreviada cursiva. Corta um pouco, deixa um traço fluir para o seguinte quando o pincel já está em movimento e só para quando precisa, então quem lê a escrita regular consegue lê-la. Tornou-se a escrita chinesa mais popular dos tempos modernos, sem ensino oficial por trás. Sua página mais famosa saiu de uma festa.
Em 353, o nono ano de Yonghe, quarenta e dois letrados se reuniram à beira de um riacho em Lanting, o Pavilhão das Orquídeas de Kuaiji, para a festa de purificação da primavera. Taças de vinho eram postas para descer a correnteza, e o convidado diante de quem uma taça parava tinha de compor um poema ou beber. Wang Xizhi escreveu o prefácio dos poemas em semicursiva: 324 caracteres em 28 colunas, com o caractere 之 vinte vezes e nunca escrito igual.
O original se perdeu. O imperador Taizong de Tang, admirador da caligrafia de Wang, mandou tirá-lo às escondidas do monge que o guardava e ordenou a calígrafos da corte que o copiassem; diz-se que foi enterrado com ele. A cópia considerada mais próxima, a versão Shenlong de Feng Chengsu, está no Museu do Palácio em Pequim. Este prompt pede o que tornou aquela página famosa: traços ligados dentro de cada caractere por fios finos, curvas redondas, tinta úmida depois de cada mergulho e seca no fim, com cada caractere separado e legível. A versão chinesa escreve 茂林修竹, mata densa e bambu alto, uma frase da descrição do lugar no prefácio.
Referências: Wikipedia — Lantingji Xu · Wikipedia — Semi-cursive script
Toma forma uma mão mais rápida entre a regular e a cursiva.
Wang Xizhi escreve o prefácio: 324 caracteres, 之 vinte vezes, nunca igual.
Taizong de Tang obtém o original e manda calígrafos da corte copiá-lo.
O Seedream é o mais confiável: fios finos e claros, tinta que vai visivelmente de preta a seca e caracteres que continuam fáceis de ler. O GPT Image liga mais traços e escreve a mão mais solta, às vezes perto da cursiva. O Qwen desenha os fios mais finos, como um pincel de verdade. O Nano Banana mantém a estrutura mais padrão, mas liga menos traços, então pode parecer escrita regular apressada, e o Grok escreve traços pesados com muito pincel seco. Na página japonesa, o Qwen encheu o rolo de texto inventado duas vezes. Compare acima.
Não. É um prompt que cria uma imagem dos seus caracteres em escrita semicursiva com um modelo de IA. Não há arquivo de fonte, e a semicursiva daria uma fonte ruim: as ligações mudam a cada caractere e a cada mão. Serve para uma palavra, um nome ou um verso curto como imagem pronta.
Digite-os na caixa acima do prompt e copie de novo. Funcionam melhor de dois a quatro caracteres, e os que têm vários traços dão às ligações por onde ir. Se seus leitores podem usar chinês simplificado ou tradicional, escolha caracteres iguais nos dois; 书 e 書, por exemplo, mudam, e o modelo pode escrever o outro. Peça a alguém que leia chinês para conferir antes de imprimir ou emoldurar.
Isso é a semicursiva. No Prefácio ao Pavilhão das Orquídeas de Wang Xizhi o caractere 之 aparece vinte vezes e nunca está escrito igual. Um traço ligado ou um ponto que virou gancho está certo, desde que o caractere continue sendo lido como ele mesmo.
A escrita regular escreve cada traço separado e mantém a tinta igualmente preta. A cursiva junta caracteres inteiros, até palavras inteiras, numa linha só, difícil de ler; esse estilo é a Fonte cursiva japonesa. A fonte xingshu fica no meio: ligações dentro do caractere, espaço entre caracteres.
Só como sugestão. As ligações, os fios e os pontos em gancho pertencem aos traços dos caracteres chineses, e as letras latinas já têm a sua própria escrita ligada. Para letras latinas, veja o prompt de pincel feito para elas na nossa página de caligrafia chinesa.
Troque só a cor em "o primeiro traço depois de molhar o pincel é úmido e preto retinto", por exemplo por "o primeiro traço depois de molhar o pincel é úmido e azul índigo".
Escolha a proporção no app, se tiver a opção. Se não, acrescente "Imagem vertical 2:3." ou "Imagem horizontal 16:9." no fim do prompt.
Troque a cena por uma lisa, por exemplo "Os caracteres estão sobre um fundo branco liso.", e remova o fundo em qualquer editor; as caudas de pincel seco pedem um recorte cuidadoso. Ou use o botão do FontVibe acima: ele exporta PNG transparente.
Copiar o prompt é grátis. Se a imagem custa algo depende do app onde você colar, e o que você pode fazer com ela depende dos termos desse app.
