Lateinische Buchstaben mit dem Schwung arabischer Kalligrafie, in poliertem Gold: Rohrfeder-Kontrast, lange Schweife unter dem Wort, Mondsichel und Stern darüber.
TextSchreib das Wort „Ramadan“. Schreib es genau so, wie es dasteht, ohne Buchstaben hinzuzufügen oder zu ändern.
SchriftdesignRamadan-Grußschrift: elegante lateinische Buchstaben im Geist der arabischen Kalligrafie, wie mit einer breiten Rohrfeder geschrieben, die Striche schwellen in den Bögen kräftig an und werden an den Verbindungen haarfein. Der letzte Buchstabe und einige Unterlängen schwingen in lange, geschwungene Schweife aus, die wie die Schweife arabischer Buchstaben unter dem Wort entlanglaufen, während die Buchstaben aufrecht, klar lateinisch und lesbar bleiben. Eine schmale Mondsichel und ein kleiner Stern schweben über dem Wort, getrennt von den Buchstaben. Die Buchstaben sind aus poliertem Gold mit weichem Metallglanz. Wie der Titel einer Ramadan-Grußkarte.
SzeneAuf tiefem mitternachtsblauem Hintergrund mit sanft leuchtenden Laternen und einer blassen Moschee-Silhouette am unteren Rand, ohne weiteren Text; das Wort mittig, füllt fast die ganze Breite.
132 Wörter
Derselbe Prompt, unverändert in jedes Bildmodell eingefügt. Die Ergebnisse sind unbearbeitet — such dir das Modell aus, das zu dir passt.
Ein Bogen mit Laternen als Rahmen, beleuchtete Moschee am Wasser.
Kräftige Buchstaben mit doppeltem Schweif, Moschee in Grau.
Mondsichel mit Gittermuster und ein Zierschnörkel unter dem Wort.
Helle Moschee im Dunst und Laternen an langen Ketten.
Ein Pfeil am d und Zierstriche rund um das Wort. Über dem zweiten a sitzt ein kleiner Haken, der wie ein Akzent wirkt (Ramádan); wir sind nicht sicher, ob es nur Zierde ist.
Der Button öffnet FontVibe im DIY-Modus, der Prompt ist schon unverändert drin. Tipp dein Wort ein, wähl ein Modell und generier. GPT Image, Nano Banana, Seedream, Grok und Qwen sind in einem Konto, so siehst du, welches deinem Gruß das sauberste Gold und die längsten Schweife gibt, ohne dich bei fünf Apps anzumelden. Jedes Konto bekommt jeden Monat Gratis-Credits ohne Karte, und du kannst ein transparentes PNG für eine Karte, einen Post oder ein Plakat exportieren.
Die Ebenen in der Reihenfolge, in der der Prompt sie nennt. Änderst du eine, funktioniert der Rest weiter.
Jeder AIFont-Prompt beginnt mit demselben Textteil. Hier schützt „Schreib es genau so, wie es dasteht, ohne Buchstaben hinzuzufügen oder zu ändern“ auch vor falschen Akzenten: Ein Modell, das Verzierungen mag, setzt sonst gern Zeichen über Buchstaben, die wie Akzente aussehen.
„Ramadan-Grußschrift:“ sagt dem Modell, wofür das Wort gedacht ist, damit es zum Look einer Ramadan-Karte greift und nicht zu irgendeiner goldenen Zierschrift.
„elegante lateinische Buchstaben im Geist der arabischen Kalligrafie, wie mit einer breiten Rohrfeder geschrieben, die Striche schwellen in den Bögen kräftig an und werden an den Verbindungen haarfein“ leiht sich die Rohrfeder der arabischen Kalligrafie und sonst nichts. Der Kontrast ist es, der das lateinische Wort arabisch klingen lässt.
„Der letzte Buchstabe und einige Unterlängen schwingen in lange, geschwungene Schweife aus, die wie die Schweife arabischer Buchstaben unter dem Wort entlanglaufen“ ist die zweite Hälfte des Looks. Der Rest des Satzes, „während die Buchstaben aufrecht, klar lateinisch und lesbar bleiben“, hält das Modell davon ab, aus dem Wort Fantasie-Arabisch zu machen.
„Eine schmale Mondsichel und ein kleiner Stern schweben über dem Wort, getrennt von den Buchstaben.“ fügt das Zeichen des Monats hinzu. Das getrennt ist wichtig: Eine Mondsichel, die einen Buchstaben berührt, kann als Akzent oder Punkt gelesen werden.
„Die Buchstaben sind aus poliertem Gold mit weichem Metallglanz.“ ist Farbe und Material in einem Satz. Tausch ihn aus, sonst musst du nichts ändern.
„Wie der Titel einer Ramadan-Grußkarte.“ gibt jedem Modell dasselbe Bild: ein festliches Wort, mittig, fertig zum Drucken.
„Auf tiefem mitternachtsblauem Hintergrund mit sanft leuchtenden Laternen und einer blassen Moschee-Silhouette am unteren Rand, ohne weiteren Text“ setzt den Abend im Fastenmonat, und „ohne weiteren Text“ hält die zusätzlichen Grüße fern, die Modelle gern ergänzen. Ersetz diesen Teil für deinen Zweck.
Kleine Änderungen, die im Stil bleiben. Immer nur eine Sache auf einmal ändern.
Tipp es in das Feld neben Prompt und kopier neu. Ein oder zwei Wörter passen auf ein Bild: Ramadan Kareem, Ramadan Mubarak, Eid Mubarak oder ein Familienname funktionieren gut. Buchstaben mit Unterlänge wie g, y oder ein n am Ende geben den Schweifen Platz.
Ersetz „Die Buchstaben sind aus poliertem Gold mit weichem Metallglanz.“ durch einen von diesen Sätzen.
Ersetz „Auf tiefem mitternachtsblauem Hintergrund mit sanft leuchtenden Laternen und einer blassen Moschee-Silhouette am unteren Rand, ohne weiteren Text“ durch eine Karte, ein Schaufenster oder einen schlichten Hintergrund. Lass „ohne weiteren Text“ am Ende stehen.
Der Prompt legt kein Format fest. Wähl das Seitenverhältnis in deiner App oder häng „Hohes 9:16-Bild.“ für eine Story oder „Breites 16:9-Bild.“ für ein Banner an.
KI-Schriften mit den meisten gemeinsamen Tags mit Ramadan-Schrift.
KI-Schriften für eine zweite Zeile, eine Logo-Kombination oder die Fußzeile eines Posters.
Die Ramadan-Schrift schreibt dein Wort als Titel einer Ramadan-Karte. Die Buchstaben sind schlichte, aufrechte lateinische Buchstaben, wie mit einer breiten Rohrfeder geschrieben: Die Striche schwellen in den Bögen an und werden an den Verbindungen haarfein. Der letzte Buchstabe und einige Unterlängen schwingen in lange, geschwungene Schweife aus, die unter dem Wort entlanglaufen wie die Schweife arabischer Buchstaben, und eine schmale Mondsichel und ein kleiner Stern schweben darüber, ohne die Buchstaben zu berühren. Alles ist aus poliertem Gold mit weichem Metallglanz.
Tipp dein Wort in das Feld über dem Prompt, kopier ihn und füg ihn in ChatGPT, Gemini, Grok, Qwen oder Seedream ein. Der Prompt hat drei Teile: den Text, das Schriftdesign und die Szene. Das Schriftdesign macht die Rohrfeder-Striche, die Schweife, die Mondsichel und das Gold; die Szene setzt das Wort vor einen mitternachtsblauen Himmel mit leuchtenden Laternen und einer blassen Moschee-Silhouette, und du kannst sie durch deine eigene ersetzen. Jedes Bild auf dieser Seite ist das, was das jeweilige Modell aus dem unveränderten Prompt gemacht hat, ohne Retusche. Die deutsche, englische, spanische und portugiesische Seite schreiben das Wort in lateinischen Buchstaben, wie die meisten Ramadan-Plakate in diesen Sprachen; die arabische und die chinesische Seite schreiben رمضان كريم auf Arabisch.
Passt zu einer Ramadan- oder Eid-Karte, einem Social-Media-Post, einem Plakat oder Banner für ein Iftar, eine Moschee oder einen Laden oder zur Dekoration für den Fastenmonat. Von den Stilen der arabischen Kalligraphie ist sie der für lateinische Buchstaben.
Details aus dem Originalbild. Jedes davon steht im Prompt.
Die Striche schwellen in den Bögen an und werden an den Verbindungen haarfein.
Der letzte Buchstabe und einige Unterlängen schwingen in lange Schweife unter dem Wort aus.
Eine schmale Sichel und ein kleiner Stern schweben darüber, getrennt von den Buchstaben.
Jeder Strich in Gold mit weichem Metallglanz.
Aus dem Bild entnommen. Praktisch, wenn du den Rest des Designs um das Wort herum baust.
Die Mondsichel auf einer Ramadan-Karte ist nicht bloß Schmuck. Der Monat beginnt mit dem Neumond, und Wikipedia merkt an, dass viele Muslime darauf bestehen, den Mond vor Ort mit eigenen Augen zu sehen, um seinen Beginn festzustellen; Eid al-Fitr, das ihn beendet, wird ausgerufen, sobald die neue Sichel gesichtet ist. Die Sichel ist das eigene Zeichen des Monats, deshalb schwebt sie hier über dem Wort.
Die Laterne hat ihre eigene Geschichte. Der Fanous wird mit dem mittelalterlichen Kairo verbunden: Die Ägypter sollen in Scharen mit Laternen hinausgezogen sein, um den fatimidischen Kalifen al-Mu'izz zu empfangen, als er im Ramadan in die Stadt kam. Laternen schmücken im Fastenmonat bis heute Straßen und Häuser, und der Brauch hat sich in viele muslimische Länder verbreitet.
Ein lateinisches Wort im arabischen Geist zu schreiben, hat eine weniger schmeichelhafte Vorgeschichte. Typografen nennen Alphabete, die fremd aussehen sollen, Mimikry-Schriften oder Faux Fonts, und lateinische Buchstaben, die nach Arabisch aussehen sollen, gehören dazu, meist als Effekthascherei. Dieser Prompt geht einen schmaleren Weg. Von der arabischen Kalligraphie nimmt er nur zwei Dinge, den anschwellenden Rohrfederstrich und den langen Schweif eines Endbuchstabens, und lässt jeden Buchstaben klar lateinisch, damit ein Gruß auf Deutsch, Englisch, Spanisch oder Portugiesisch auf einen Blick lesbar bleibt.
Quellen: Wikipedia — Ramadan · Wikipedia — Fanous · Wikipedia — Typeface
Ägypten fällt an al-Mu'izz, den Kalifen der Laternengeschichte.
Auf den Seiten mit lateinischen Buchstaben treffen alle Modelle den Look: Buchstaben in Gold mit langen Schweifen, Mondsichel und Stern getrennt, Laternen am Nachthimmel. GPT Image ist jedes Mal am saubersten. Nano Banana und Qwen fügen manchmal kleine Schnörkel hinzu, und auf zwei Seiten setzte Qwen einen Strich über einen Buchstaben, der wie ein Akzent wirkt, also prüf die Schreibweise. Auf der arabischen und der chinesischen Seite schreiben GPT Image und Nano Banana رمضان كريم richtig, während Seedream, Grok und Qwen Punkte hinzufügen oder verschieben. Vergleich sie oben direkt.
Ja. Tipp Eid Mubarak in das Feld, und für eine richtige Eid-Karte änder außerdem „Ramadan-Grußschrift:“ in „Eid-Grußschrift:“ und „Wie der Titel einer Ramadan-Grußkarte.“ in „Wie der Titel einer Eid-Grußkarte.“ Die Mondsichel passt zu beidem, denn auch das Fest beginnt mit dem Neumond.
Nein. Auf dieser Seite sind die Buchstaben lateinisch und auf einen Blick lesbar; von der arabischen Kalligraphie stammen nur die Feder und die Schweife. Für رمضان كريم in arabischen Buchstaben stell diese Seite auf Arabisch um: Diese Fassung schreibt den Gruß auf Arabisch, mit demselben Gold, denselben Schweifen und derselben Mondsichel.
Nein. Es ist ein Prompt, der mit einem KI-Bildmodell ein Bild deines Worts macht. Eine Schriftdatei gibt es nicht. Er eignet sich für ein, zwei Wörter als fertiges Bild für eine Karte, einen Post oder ein Plakat.
Ja. Tipp deinen Namen statt Ramadan ein. Namen mit g, y, j oder einem n oder m am Ende geben den Schweifen am meisten Platz; sehr lange Namen werden eng, also lieber ein oder zwei Wörter.
Änder nur „Die Buchstaben sind aus poliertem Gold mit weichem Metallglanz.“, zum Beispiel in „Die Buchstaben sind aus poliertem Silber mit weichem Metallglanz.“
Wähl das Seitenverhältnis in deiner App, falls es die Option gibt. Sonst häng „Hohes 9:16-Bild.“ für eine Story oder „Breites 16:9-Bild.“ für ein Banner an den Prompt an.
Ersetz die Szene durch eine schlichte, etwa „Das Wort steht auf schlichtem weißem Hintergrund.“, und entfern den Hintergrund in einem beliebigen Editor; Mondsichel und Stern kommen mit dem Wort mit. Oder nutz den FontVibe-Button oben: Er kann ein transparentes PNG exportieren.
Den Prompt zu kopieren ist kostenlos. Ob das Bild etwas kostet, hängt von der App ab, in die du ihn einfügst, und was du mit dem Bild machen darfst, von deren Bedingungen.
