الخط العربي في برومبتات ذكاء اصطناعي جاهزة للنسخ، برومبت لكل خط كلاسيكي: الكوفي بزواياه على الرق، والنسخ المستدير المنتصب، والثلث بقاماته الشاهقة، والديواني العثماني الصاعد، والرقعة السريع في الكتابة اليومية، والفارسي (النستعليق) المعلّق، إلى جانب تهنئة رمضان المذهّبة. الصق الكلمة التي تريدها، وانسخ البرومبت واستخدمه في ChatGPT أو Gemini.
اكتب كلمتك، وانسخ الموجّه كاملًا، والصقه في ChatGPT أو Gemini أو أي نموذج صور.
النصاكتب كلمة "المكان". اكتبها تمامًا كما هي، بحروف عربية متصلة وصحيحة ومن اليمين إلى اليسار، دون إضافة أو تغيير أي حرف.
تصميم الخطخط الثلث مكتوبًا بقلم قصب عريض: كلمة كبيرة مهيبة مرتّبة على مستويين، يُرفع جزء منها ويُكتب فوق بقيتها، فتصير الكلمة كلها كتلة متماسكة ارتفاعها أكبر من عرضها. الخطوط العمودية المستقيمة يبلغ طولها نحو ثلاثة أضعاف ارتفاع بقية الحروف، وعلى رأس كلٍّ منها ترويسة صغيرة مائلة. الحرف الأخير يمتد في تقويسة طويلة عميقة ترجع تحت الحروف التي قبله. يبقى كل حرف بشكله المعتاد في خط الثلث وتُقرأ الكلمة بوضوح. تنتفخ الضربات في المنحنيات وتدق في الوصلات. كل نقطة معيّن صغير يتركه سنّ القلم، والنقاط فقط حيث يكتبها الإملاء، بلا أي نقطة أو علامة زائدة. حبر أسود عميق بحواف حادة. مثل لوحة خط ثلث مؤطرة.
المشهدمكتوبة على ورق مقهَّر بلون العاج داخل إطار خشبي داكن على جدار فاتح، دون أي نص آخر؛ الكلمة في الوسط وتملأ معظم المساحة.
افتح أي خط لترى البرومبت ونتائجه الحقيقية على كل نموذج لتوليد الصور.
اختُبر في نوفمبر 2026. من المحاولات الأولى في سجل اختباراتنا: 221 صورة و7 خطوط و7 لغات، وكل صورة فُحصت بالعين.
كيف تقرأ الجدول: «40 / 46» تعني أننا اختبرنا 46 صورة وكتبت 40 منها الكلمة صحيحة من أول مرة، والنسبة المئوية هي هذه النسبة. أعمدة لاتيني وصيني / ياباني وعربي تقسّم العدد نفسه حسب الخط الذي تُكتب به الكلمة.
| النموذج | صحيح من أول مرة | لاتيني | صيني / ياباني | عربي | أكثر مشكلة تتكرر |
|---|---|---|---|---|---|
| GPT Imagegpt-image-2.5-sunburst · xhigh | 87% 40 / 46 | 92% 24 / 26 | 77% 10 / 13 | 86% 6 / 7 | حرف خاطئ |
| Nano Bananagemini-nano-banana-2.1 | 91% 39 / 43 | 92% 22 / 24 | 85% 11 / 13 | 100% 6 / 6 | الكلمة مقسومة |
| Seedreamdola-seedream-5-0-pro-260628 | 22% 10 / 45 | 29% 8 / 28 | 0% 0 / 10 | 29% 2 / 7 | حرف زائد |
| Grok Imaginegrok-imagine-image-2.0 · medium | 36% 15 / 42 | 48% 12 / 25 | 8% 1 / 13 | 50% 2 / 4 | يضيف نصًا زائدًا |
| Qwen-Imageqwen-image-3.0-pro | 7% 3 / 45 | 12% 3 / 25 | 0% 0 / 13 | 0% 0 / 7 | يضيف نصًا زائدًا |
طريقة الاختبار: نولّد الصور عبر FontVibe بواجهة كل نموذج ونرسل الوصف كما هو، ونحسب الصورة الأولى فقط لكل نموذج في كل خط ولغة ونراجع الإملاء بالعين. قد تعيد تطبيقات مثل ChatGPT صياغة الوصف، فتختلف النتيجة هناك. للبيانات الكاملة راسلنا على [email protected].
كل خط يكتب الحروف الثمانية والعشرين نفسها بطريقة مختلفة، لذلك يختار البرومبت الجيد خطًا واحدًا ثم يصف ما تراه العين: على أي سطر تجلس الحروف، وأي ضربة تبرز، وكيف تُكتب النقاط. الأمثلة منقولة حرفيًا من برومبتات الخطوط في هذه الصفحة.
العربية تُكتب من اليمين إلى اليسار بحروف متصلة، ونقطة زائدة واحدة تجعل الحرف حرفًا آخر. اذكر الاتجاه والاتصال، وامنع إضافة أي حرف.
“بحروف عربية متصلة وصحيحة ومن اليمين إلى اليسار، دون إضافة أو تغيير أي حرف” — خط النسخ
النسخ والرقعة والكوفي تجلس على سطر مستقيم، والديواني يصعد، والفارسي يتدلّى. السطر يحدد هيئة الكلمة كلها، فابدأ به.
“حروف متوسطة الحجم مستديرة منتصبة، تستقر بانتظام على سطر واحد مستقيم” — خط النسخ
يُعرف الثلث بقاماته التي تعلو بقية الكلمة. اكتب كم ضعفًا تعلو، لا «طويلة» فقط، وإلا خرج نسخ عريض.
“الخطوط العمودية المستقيمة يبلغ طولها نحو ثلاثة أضعاف ارتفاع بقية الحروف، وعلى رأس كلٍّ منها ترويسة صغيرة مائلة.” — خط الثلث
الفارسي يتدلّى نحو اليسار إلى الأسفل، والديواني يصعد نحو اليسار إلى الأعلى. يسهل الخلط بينهما، فسمِّ الزاويتين.
“كل مجموعة متصلة من حروفها تنحدر قطريًا من أعلى اليمين إلى أسفل اليسار كأنها معلّقة بخيط” — الخط الفارسي
كلما زاد انحناء الخط سهل على النموذج أن يكرر حرفًا أو يُسقطه. اطلب كل حرف مرة واحدة، وانحناءً معتدلًا.
“لكن كل حرف يبقى واضحًا ومكتوبًا مرة واحدة فقط، فيعرف القارئ العربي الكلمة بنظرة واحدة” — الخط الديواني
النقاط تفرّق بين حروف كثيرة. الرقعة تجمعها شرطةً وقبعة، وبقية الخطوط تبقيها معيّنًا صغيرًا من سنّ القلم. سمِّ الشكل وامنع الزائد.
“وكما في الرقعة، تُكتب النقطتان شرطة قصيرة واحدة والنقاط الثلاث علامة صغيرة كالقبعة، بلا نقاط أو علامات تزيد على ما يكتبه الإملاء.” — خط الرقعة
الكوفي خط المصاحف الأولى المكتوبة على الرق. الحبر البني الباهت قليلًا يعطي الكلمة ذلك القِدم؛ أما لوحة الثلث المؤطرة فتريد سوادًا حادًّا.
“حبر بني داكن باهت قليلًا عند الحواف.” — الخط الكوفي
ستة خطوط تغطي معظم ما تراه من الخط العربي والإسلامي. انظر أولًا إلى السطر، ثم إلى أعلى ضربة، ثم إلى النقاط.
يتميّز الكوفي بحروف زاويّة مستقيمة واتجاه أفقي. يمدّ الخط الكوفي الضربات الأفقية ويُقصّر العمودية ويحوّل الحروف المستديرة إلى مربعة: لكل ما ينبغي أن يبدو قديمًا ورصينًا.
المصادر: Wikipedia — Kufic
استُعمل النسخ في الدواوين ونسخ الكتب ومنها المصحف، وهو الخط المستعمل افتراضيًا على الشاشات اليوم. يُبقي خط النسخ كل حرف منتصبًا على سطر واحد: أسهل الخطوط قراءة.
المصادر: Wikipedia — Naskh (script)
الثلث خط عناوين السور ونقوش المساجد. يرفع خط الثلث القامات نحو ثلاثة أضعاف بقية الحروف، ويردّ الحرف الأخير تحت الكلمة، كما في لوحة مؤطرة.
المصادر: Wikipedia — Thuluth
كان الديواني خط ديوان الدولة العثمانية، تُكتب به الفرمانات، وتشابك حروفه يجعل قراءته وكتابته صعبتين. يحتفظ الخط الديواني بالصعود والالتفاف، لكنه يطلب أن يبقى كل حرف واضحًا.
المصادر: Wikipedia — Diwani
الرقعة أكثر خطوط اليد شيوعًا في الكتابة العربية، مبني من خطوط قصيرة مستقيمة وانحناءات بسيطة. يكتبه خط الرقعة سريعًا بسيطًا، والنقطتان فيه شرطة واحدة.
المصادر: Wikipedia — Ruq'ah script
نشأ النستعليق لكتابة الشعر الفارسي، وهو الخط المعتاد للأردية. في الخط الفارسي تتدلّى كل مجموعة متصلة من الحروف نحو اليسار وتنتهي بأحواض عريضة ضحلة. وهو أشهر أساليب الكتابة الفارسية.
المصادر: Wikipedia — Nastaliq
سمات كل خط تسكن أشكال الحروف العربية: الترويسة على الألف، والذيل العميق في الحرف الأخير، والنقاط المتصلة على الشين. الحروف اللاتينية ليس فيها هذه الأجزاء، فلا يمكن لحرف A بالثلث إلا أن يلمّح إلى الأسلوب. لذلك تكتب برومبتات الخطوط الستة حروفًا عربية في صفحات كل اللغات.
على ملف الخط العربي أن يرسم كل حرف من الحروف الثمانية والعشرين بما يصل إلى أربعة أشكال بحسب موضعه في الكلمة، وأن يصلها كلها. هذه برومبتات صور، لا ملفات .ttf. لكتابة نص طويل ثبّت خطًا؛ أما لعنوان أو لوحة أو هدية فالبرومبت يعطيك خطًا حقيقيًا للكلمة أو الكلمتين اللتين تحتاجهما.
المصادر: Wikipedia — Arabic alphabet
ارتبط تطور الخط العربي ارتباطًا وثيقًا بالقرآن، لكنه يُستعمل أيضًا على نطاق واسع في الفن والزخرفة غير الدينية. أمثلة هذه الصفحة كلمات يومية مثل قلم وجمال وسلام وقهوة، لأن النموذج قد يخطئ في حرف، والخطأ في آية أو في اسم الجلالة يسيء إلى القارئ بما لا يسيء به الخطأ في كلمة «قهوة». إن أردت كتابة نص ديني فاطلب من خطاط أو قارئ متمكن مراجعة كل حرف قبل الطباعة.
المصادر: Wikipedia — Islamic calligraphy
| تريد | جرّب | لماذا |
|---|---|---|
| لوحة مؤطرة للجدار | خط الثلث | قامات شاهقة وذيل عميق |
| غلاف كتاب أو عنوانًا واضحًا | خط النسخ | مستدير منتصب، أسهل الخطوط قراءة |
| شيئًا يبدو عمره قرونًا | الخط الكوفي | زوايا ومدّ أفقي، حبر بني على رق |
| دعوة أو توقيعًا أنيقًا | الخط الديواني | الكلمة تلتفّ وتصعد نحو اليسار |
| ملاحظة أو لافتة يومية | خط الرقعة | قصير سريع، النقاط شرطات |
| بيت شعر | الخط الفارسي | كل كلمة تتدلّى نحو اليسار |
| بطاقة رمضان | خط رمضان كريم | كتابة مذهّبة بذيول طويلة، هلال وفوانيس |
الكوفي أقدم الخطوط العربية الفنية، وسُمّي باسم مدينة الكوفة في جنوب العراق. ظل حتى القرن الحادي عشر تقريبًا الخط الرئيسي لنسخ المصحف، وأقدم النسخ الباقية مكتوبة على الرق وتعود إلى ما بين القرنين الثامن والعاشر. ومع الزمن تقدّمت عليه خطوط لينة منحنية في الاستعمال الديني والرسمي والخاص.
وفي بغداد العباسية وُضعت لهذه الخطوط مقاييس. ربط ابن مقلة (885/886–940)، الذي تولّى الوزارة ثلاث مرات، كل حرف بثلاثة مقاييس: النقطة، وطول الألف، ودائرة قطرها طول الألف. والنقطة هي المعيّن الذي يتركه سنّ القلم، والألف يُكتب بعدد ثابت من النقاط يختلف باختلاف الخط. يُنسب إلى ابن مقلة الثلث وخمسة أساليب أخرى، وأتقن ابن البواب، المتوفى في بغداد نحو 1022، الخط المنسوب. والأداة هي القلم: قصبة مجففة مبرية، يُقطّ سنّها بزاوية تناسب كل خط.
وأضافت الدول اللاحقة خطوطها. نشأ الخط الديواني في بدايات الدولة العثمانية وسُمّي باسم الديوان العثماني، وبلغ أوجه في عهد سليمان القانوني (1520–1566) حين كانت تُكتب به الفرمانات. ووضع قواعد الرقعة في القرن التاسع عشر الخطاطان العثمانيان ممتاز أفندي ومصطفى عزت أفندي، وكان كل عثماني متعلم يُنتظر منه أن يكتب به. وفي إيران يُنسب النستعليق إلى مير علي التبريزي الذي عاش في تبريز في القرن الرابع عشر وتوفي نحو 1420، وقد وُضع للشعر الفارسي ولم يُستعمل للنثر إلا لاحقًا.
والخط جزء من رمضان أيضًا. من التهاني الشائعة في الشهر «رمضان مبارك» و«رمضان كريم»، وفي بعض البلدان تُعلّق أنوار الفوانيس فوق الشوارع. يرسم خط رمضان كريم تلك البطاقة: «رمضان كريم» بالذهب بذيول طويلة، يعلوها هلال ونجمة، وفوانيس في سماء زرقاء ليلية.
المصادر: Wikipedia — Kufic · Asian Art Museum — The History of Islamic Calligraphy · Wikipedia — Ibn Muqla · Wikipedia — Ibn al-Bawwab · Wikipedia — Qalam · Wikipedia — Diwani · Wikipedia — Ruq'ah script · Wikipedia — Nastaliq · Wikipedia — Mir Ali Tabrizi · Wikipedia — Ramadan
زوايا ومدّ أفقي، من أقدم المصاحف المخطوطة.
حروف مستديرة منتصبة على سطر واحد، خط الكتب.
خط اللوحات، بقامات شاهقة وأذيال عميقة.
خط البلاط العثماني: الكلمة تلتفّ وتصعد.
خط اليد اليومي السريع، والنقاط شرطات.
الخط المعلّق في مخطوطات الشعر.
«رمضان كريم» مذهّبة مع هلال ونجمة وفوانيس.
حروف على شبكة مربعات كالمتاهة. قريبًا.
الكوفي والنسخ والثلث والديواني والرقعة والفارسي (النستعليق). الكوفي زاويّ، والنسخ خط الكتب المستدير، والثلث بقامات شاهقة وأذيال عميقة، والديواني يلتفّ ويصعد، والرقعة خط اليد اليومي السريع، والفارسي يتدلّى نحو اليسار.
تقريبًا: كل نوع برومبت تلصق فيه كلمتك ثم تضعه في تطبيق صور مثل ChatGPT أو Gemini. التطبيق يرسم الخط، والبرومبت يخبره بأي خط وبأي ضربات وعلى أي ورق.
لا. كل نوع برومبت يرسم صورة للكلمة التي تلصقها، وليس ملف .ttf أو .otf. للنصوص الطويلة تحتاج خطًا مثبتًا؛ أما للعنوان أو اللافتة أو اللوحة فالصورة تمنحك خطًا لا يملكه أي ملف.
نعم، الصق اسمك كما يُكتب وانسخ البرومبت. وإن كان الاسم أجنبيًا فتأكد من كتابته الصحيحة بالعربية أولًا، لأن البرومبت لا يترجم ولا يصحح الإملاء.
النسخ ثم الرقعة. يُبقي خط النسخ كل حرف بشكله المعتاد على سطر واحد؛ أما الديواني والثلث المتراكب فهما الأصعب على أكثر القراء.
غالبًا لا دائمًا: قد يضيف النموذج نقطة أو يُسقط حرفًا أو يكرره. راجع كل حرف قبل الطباعة أو التأطير أو النقش.
