خط ريترو بأوامر ذكاء اصطناعي جاهزة للنسخ، مرتبة حسب العقد: حروف غروفي من أغلفة أسطوانات السبعينيات، كروم سينثويف الثمانينيات، ملصقات حفلات الستينيات الذائبة، خط متصل عريض بروح قديمة، ولافتات مرسومة باليد. هذه أوامر وليست ملفات خطوط: اكتب كلمتك وانسخ والصق في ChatGPT أو Gemini، أو أنشئها فورًا على FontVibe.
اكتب كلمتك، وانسخ الموجّه كاملًا، والصقه في ChatGPT أو Gemini أو أي نموذج صور.
النصاكتب كلمة "سلام". اكتبها تمامًا كما هي، بحروف عربية متصلة وصحيحة ومن اليمين إلى اليسار، دون إضافة أو تغيير أي حرف.
تصميم الخطخط السبعينيات الغروفي: حروف عربية متصلة عريضة جدًا، ناعمة ومستديرة، بمنحنيات منتفخة وأشكال متقافزة، وأجزاء الكلمة متقاربة جدًا ومتداخلة قليلًا، والكلمة مقروءة تمامًا. الحروف برتقالية دافئة. خلف الكلمة ثلاث طبقات من الحدود بالأصفر الخردلي والبني والكريمي، كل واحدة مزاحة درجة إلى الأسفل واليمين مثل خطوط ريترو متراكبة، وكل نقطة تبقى واحدة واضحة في موضعها الصحيح. ألوان مسطحة مع حبيبات طباعة خفيفة. مثل العنوان على غلاف أسطوانة من السبعينيات.
المشهدالكلمة مطبوعة على ملصق من السبعينيات على جدار خشبي، في ضوء ما بعد الظهر الدافئ. الكلمة في الوسط، تمتد على معظم العرض وواضحة.
افتح أي خط لترى البرومبت ونتائجه الحقيقية على كل نموذج لتوليد الصور.
اختُبر في أكتوبر 2026. من المحاولات الأولى في سجل اختباراتنا: 176 صورة و5 خطوط و7 لغات، وكل صورة فُحصت بالعين.
كيف تقرأ الجدول: «30 / 36» تعني أننا اختبرنا 36 صورة وكتبت 30 منها الكلمة صحيحة من أول مرة، والنسبة المئوية هي هذه النسبة. أعمدة لاتيني وصيني / ياباني وعربي تقسّم العدد نفسه حسب الخط الذي تُكتب به الكلمة.
| النموذج | صحيح من أول مرة | لاتيني | صيني / ياباني | عربي | أكثر مشكلة تتكرر |
|---|---|---|---|---|---|
| GPT Imagegpt-image-2.5-sunburst · xhigh | 100% 35 / 35 | 100% 20 / 20 | 100% 10 / 10 | 100% 5 / 5 | لا شيء مسجّل |
| Nano Bananagemini-nano-banana-2.1 | 100% 36 / 36 | 100% 20 / 20 | 100% 10 / 10 | 100% 6 / 6 | لا شيء مسجّل |
| Seedreamdola-seedream-5-0-pro-260628 | 83% 30 / 36 | 100% 20 / 20 | 100% 10 / 10 | 0% 0 / 6 | حرف خاطئ |
| Grok Imaginegrok-imagine-image-2.0 · medium | 97% 33 / 34 | 100% 20 / 20 | 100% 10 / 10 | 75% 3 / 4 | حرف خاطئ |
| Qwen-Imageqwen-image-3.0-pro | 66% 23 / 35 | 70% 14 / 20 | 90% 9 / 10 | 0% 0 / 5 | حالة الأحرف خاطئة |
طريقة الاختبار: نولّد الصور عبر FontVibe بواجهة كل نموذج ونرسل الوصف كما هو، ونحسب الصورة الأولى فقط لكل نموذج في كل خط ولغة ونراجع الإملاء بالعين. قد تعيد تطبيقات مثل ChatGPT صياغة الوصف، فتختلف النتيجة هناك. للبيانات الكاملة راسلنا على [email protected].
الريترو ليس شكل حرف واحدًا بل عقدًا من الزمن. الأمر الجيد يسمّي العقد أولًا، ثم يبني الشكل طبقة فوق طبقة: هيكل، وألوان، وأثر واحد يميّز العقد، وسطح مطبوع، وغرض من ذلك الزمن. الأمثلة منقولة حرفيًا من أوامر الخطوط في هذه الصفحة.
لكل عقد شكل حروفه: عريضة ناعمة متقافزة في السبعينيات، وعريضة حادة مائلة إلى الأمام في الثمانينيات. ضع العقد والشكل في الجملة الأولى، فالنموذج يستنتج الكثير من اسم العقد وحده.
“خط السبعينيات الغروفي: حروف عربية متصلة عريضة جدًا، ناعمة ومستديرة، بمنحنيات منتفخة وأشكال متقافزة، وأجزاء الكلمة متقاربة جدًا ومتداخلة قليلًا، والكلمة مقروءة تمامًا.” — خط السبعينات
الستينيات شيء آخر: حروف طويلة تذوب بعضها في بعض. إن طلبت عقدين معًا خلط النموذج بين شكلين؛ اختر عقدًا واحدًا وصف شكله.
“خط ملصقات الستينيات المخدِّر: حروف عربية متصلة طويلة وثقيلة تذوب وتتمدد في أشكال متموجة منسابة، والفراغات داخل الحروف منضغطة إلى شقوق صغيرة منحنية، وأجزاء الكلمة متلاصقة بإحكام؛ والكلمة تبقى مقروءة تمامًا، وكل نقطة واضحة بالعدد والموضع الصحيحين.” — خط سايكدلك
اللون يكشف العقد بسرعة: البرتقالي والخردلي والبني للسبعينيات، والوردي الفاقع والبنفسجي والكروم للثمانينيات. جملة قصيرة للون تتيح لك تبديله دون المساس بشكل الحروف.
“الحروف برتقالية دافئة.” — خط السبعينات
لكل عقد حيلة تراها العين قبل أن تقرأ الكلمة: حدود متراكبة مزاحة في السبعينيات، ووجه كروم يقسمه خط أفق في الثمانينيات. صف أثرًا واحدًا بالتفصيل، فاثنان أو ثلاثة يتزاحمون.
“سطح الحروف كروم مصقول يقسمه خط أفق عند منتصف ارتفاع الكلمة، فيعكس سماء زرقاء في الأعلى وبرتقاليًا ورديًا دافئًا في الأسفل، مع لمعة نجمية ساطعة على سطح أحد الحروف.” — خط الثمانينات
كانت الحروف القديمة تُطبع على الورق وتُرسم على الألواح، لذلك يبدو اللون المسطح مع حبيبات خفيفة أقدم من تدرج رقمي ناعم. جملة واحدة تكفي.
“ألوان مسطحة مع حبيبات طباعة خفيفة.” — خط السبعينات
اختم وصف الأسلوب بشيء رآه النموذج آلاف المرات: غلاف أسطوانة، غلاف ألبوم، ملصق حفلة. هذا يسحب الصورة كلها نحو السنة الصحيحة.
“مثل العنوان على غلاف ألبوم سينثويف من الثمانينيات.” — خط الثمانينات
جدار خشبي، شبكة نيون تمتد إلى الأفق، ملصق بخطوط حلزونية. المشهد يكمل تأريخ الصورة، فلا تحمله الحروف وحدها.
“الكلمة تطفو فوق شبكة نيون تمتد نحو غروب مخطط، تحت سماء مليئة بالنجوم.” — خط الثمانينات
يمتد الريترو على نصف قرن من الحروف. في الغالب يمكن تحديد العقد من ثلاثة أشياء: شكل الحرف، والألوان، والغرض الذي ظهر عليه أول مرة.
كانت الموتيلات والمقاهي ومطاعم السيارات الأمريكية في منتصف القرن تجذب السائقين بلافتات مرفوعة وحروف نيون عريضة وزخارف عصر الفضاء مثل النجوم المتفجرة والبومرانغ. لا يوجد بعد خط مخصص للخمسينيات؛ للافتة متجر قديمة مرسومة باليد استخدم الآن خط اللافتات اليدوية.
المصادر: Wikipedia — Googie architecture
ملصقات الروك في سان فرانسيسكو، في ذروتها بين نحو 1966 و1972، استخدمت حروفًا مزخرفة وتشوهات تشبه المطاط وألوانًا مشبعة بتباين صارخ. خط سايكدلك يرسم حروف تلك الملصقات.
المصادر: Wikipedia — Psychedelic art
شكل السبعينيات عريض وناعم. خط Cooper Black، وهو خط عريض جدًا بخطوط ناعمة قليلة التباين، ظهر على أغلفة ألبومات مثل Ziggy Stardust لديفيد بوي وL.A. Woman لفرقة الدورز. خط السبعينات هو شكل غلاف الأسطوانة بخطوط متراكبة، وخط متصل رجعي عريض هو الخط المتصل الثقيل بظل صلب، مثل قميص متجر ركوب أمواج.
المصادر: Wikipedia — Cooper Black
شكل النيون والشبكة يأتي من السينثويف، وهو نوع موسيقي من منتصف إلى أواخر العقد الأول من الألفية، قائم على موسيقى أفلام الثمانينيات وألعاب الفيديو. نوعه الفرعي outrun، المسمى على لعبة السباق Out Run عام 1986، صار اسمًا للشكل نفسه: نيون أرجواني وخطوط شبكة. خط الثمانينات يرسمه.
المصادر: Wikipedia — Synthwave
التسعينيات أكثر من شكل واحد. استخدم تصميم الغرنج حروفًا مهترئة وممزقة، وأشهر أمثلته مجلة Ray Gun التي أدار فنها ديفيد كارسون. والصور التي توصف اليوم بحروف التسعينيات تخلط أيضًا الجرافيتي والأشكال المنتفخة. لا يوجد بعد خط مخصص للتسعينيات؛ جرّب الآن خط جرافيتي أو حروف الفقاعات.
المصادر: Wikipedia — Grunge (graphic design)
جماليات Y2K تستعيد أواخر التسعينيات وبدايات الألفية: كروم معدني، وأخضر ليموني وبرتقالي ووردي فاقع، وتدرجات، وخطوط ممتلئة أو مستديرة. خط Y2K المخصص سيأتي لاحقًا.
المصادر: Wikipedia — Y2K aesthetic
| تريد | جرّب | لماذا |
|---|---|---|
| إعلان حفلة بروح السبعينيات أو غلاف أسطوانة | خط السبعينات | حروف عريضة متقافزة وخطوط متراكبة |
| عنوان سينثويف أو لعبة | خط الثمانينات | وجه كروم، حد وردي، شبكة نيون |
| ملصق حفلة أو مهرجان بروح الستينيات | خط سايكدلك | حروف ذائبة وألوان متصادمة |
| شعار متصل قديم الطابع لقميص أو متجر | خط متصل رجعي عريض | خط متصل ثقيل بظل صلب |
| لافتة قديمة مرسومة باليد | خط اللافتات اليدوية | ضربات فرشاة مسطحة وطلاء لامع |
«ريترو» كلمة حديثة. تُستخدم منذ 1972 للأشياء الجديدة التي تستعير عمدًا شكل الماضي، وما تستعيره غالبًا هو الماضي القريب لا العصور القديمة. في فرنسا انتشرت كلمة rétro، اختصار rétrospectif، في السبعينيات مع أفلام وروايات أعادت النظر في فترة الاحتلال النازي، ثم انتقلت سريعًا إلى الأزياء الحنينية. والريترو، بحسب أحد التعريفات، حنين ممزوج بقدر من السخرية والمسافة.
تظهر العقود أوضح ما تظهر في الحروف. في الستينيات منح التنضيد الضوئي المصممين حرية أكبر بكثير في أساليب الخطوط وأحجامها، واستلهمت الخطوط المخدِّرة فن الآرت نوفو. وفي سان فرانسيسكو جعل ويس ويلسون الحروف في ملصقاته لقاعة فيلمور تبدو كأنها تتحرك أو تذوب؛ أخذ الفكرة من حروف ألفريد رولر الكتلية وطريقتها في ملء المساحة، وأراد حروفًا تجبر الناس على التوقف لفك رموزها. وفي سنوات التنضيد الضوئي نفسها ظهرت نسخ مشوهة كثيرة من خط Cooper Black، وهو خط عريض جدًا من عام 1922 ازدادت شعبيته في الثقافة الشعبية كثيرًا بعد غلاف ألبوم Pet Sounds لفرقة بيتش بويز عام 1966.
كل إحياء ينسخ إحياءً سبقه. عادت الثمانينيات مع السينثويف، وهو نوع موسيقي من منتصف إلى أواخر العقد الأول من الألفية، شكله نيون أرجواني وخطوط شبكة، وأوصله فيلم Drive عام 2011 إلى جمهور واسع. وفي العشرينيات من القرن الحالي فعلت جماليات Y2K الشيء نفسه مع مطلع الألفية. لهذا قد يعني خط ريترو اليوم أربعة عقود أو خمسة، ولهذا ترتبها هذه الصفحة حسب العقد.
المصادر: Wikipedia — Retro style · Wikipedia — Psychedelic art · Wikipedia — Wes Wilson · Wikipedia — Cooper Black · Wikipedia — Synthwave · Wikipedia — Y2K aesthetic
حروف عريضة ناعمة متقافزة بخطوط خردلية وبنية وكريمية.
حروف كروم عريضة بحد وردي فوق شبكة نيون.
حروف طويلة يذوب بعضها في بعض، وردي فاقع على أخضر حمضي.
حروف متصلة ثقيلة بظل صلب.
حروف بفرشاة مسطحة بطلاء لامع.
خط نيون متصل ونجوم ذرية. سيأتي لاحقًا.
حروف ممزقة مهترئة وجرافيتي وأشكال منتفخة. سيأتي لاحقًا.
كروم سائل وألوان الحلوى وحروف مستديرة ممتلئة. سيأتي لاحقًا.
هو خط يقلّد عقدًا ماضيًا، غالبًا بين الخمسينيات وبدايات الألفية: غروفي السبعينيات، كروم الثمانينيات ونيونها، ملصقات الستينيات المخدِّرة، كروم Y2K. في هذه الصفحة كل أسلوب أمر ذكاء اصطناعي يرسم كلمتك أنت بذلك الشكل.
في البحث تقريبًا نعم. الريترو بالمعنى الدقيق تصميم جديد ينسخ الماضي، والفينتج كلمة يومية لكل ما يبدو قديمًا. تُستخدم الكلمتان للحروف نفسها، لذلك تغطي هذه الصفحة الاثنتين.
خط السبعينات: حروف عريضة جدًا ناعمة متقافزة بالبرتقالي الدافئ، وخلفها ثلاث طبقات من الحدود. ولخط متصل من السبعينيات استخدم خط متصل رجعي عريض.
ليس بعد كأسلوب واحد. كل عقد من هذه العقود عدة أشكال في وقت واحد، لذلك شرحنا ملامحها في دليل العقود أعلاه، وستأتي أوامرها المخصصة لاحقًا.
لا. هذه أوامر وليست ملفات .ttf أو .otf. تحصل على كلمتك صورة جاهزة، بالخطوط المتراكبة أو الكروم أو ألوان الملصقات مرسومة حول حروفك بالضبط، وهذا ما لا يستطيعه خط مثبَّت.
تحسب المقارنة في هذه الصفحة كم مرة كتب كل نموذج الكلمة صحيحة من المحاولة الأولى في هذه الأساليب وسبع لغات. أيًّا كان ما تستخدمه، راجع كل حرف: الأشكال المتداخلة والذائبة قد تخفي خطأً.
نسخ الأوامر على AIFont مجاني. أما ما يمكنك فعله بالصورة فيتوقف على شروط التطبيق الذي أنشأها، فراجعها قبل الطباعة أو البيع.