حروف ملصقات بنائية: حروف كبيرة حمراء طويلة عريضة جدًا متلاصقة على قطر صاعد، وخلفها شريط أسود ودائرة حمراء كبيرة.
البرومبت والصور التجريبية لهذا الخط بالإنجليزية. أدناه البرومبت الإنجليزي والصور التي أنتجها.
النصWrite the word "COMRADE". Spell it exactly as written, without adding or changing any letter.
تصميم الخطSoviet constructivist lettering: tall, condensed, heavy sans-serif capital letters with flat tops and square-cut ends, packed tightly together; every letter reads at a glance. The whole word is set on a rising diagonal, climbing from lower left to upper right. Behind the word sit a few bold flat shapes: one wide bar running along the same diagonal and a large circle partly behind the first letters. The letters are bright poster red with a narrow black offset shadow, the bar is black and the circle red. The print is flat and matte, with fine paper grain and slightly misaligned colour layers like an old lithograph. Only flat geometric shapes, never stars, emblems or other symbols. Like a 1920s Soviet constructivist propaganda poster.
المشهدPrinted on an aged cream paper poster pasted on a weathered concrete wall, with no other text; the word is centered, spans most of the width and reads clearly.
166 كلمة


لصقنا البرومبت نفسه في كل نموذج كما هو. هذه النتائج من دون أي تعديل، لتختار النموذج الذي يناسبك.
الدائرة الحمراء أعلى اليسار والشريط الأسود تحت الكلمة؛ الملصق بالٍ وممزق الحواف.
أشد تآكل في الطباعة، بأحمر مبقع وحواف ملصق ممزقة.
الشريط الأسود يمر خلف الكلمة، والدائرة يسار الوسط، وزوايا الملصق ملتفة وممزقة.
ملصق عريض نظيف والشريط الأسود خلف الكلمة وفوقها؛ الورق يبدو الأحدث.
أطول الحروف وأكبرها على ورق نظيف، والدائرة فوق C وO.
يفتح الزر FontVibe في وضع DIY وهذا البرومبت فيه كما هو دون تغيير. اكتب كلمتك واختر نموذجًا وأنشئ الصورة. GPT Image وNano Banana وSeedream وGrok وQwen كلها في حساب واحد، فترى أيها يحافظ على القطر ويترك النجوم دون التسجيل في خمسة تطبيقات. يحصل كل حساب على رصيد مجاني كل شهر دون بطاقة، ويمكنك تصدير PNG شفاف لوضع الحروف على ملصقك.
الطبقات بالترتيب الذي يذكرها به البرومبت. غيّر طبقة واحدة ويبقى الباقي كما هو.
يبدأ كل برومبت في AIFont بجزء النص نفسه. عبارة "Spell it exactly as written, without adding or changing any letter" مهمة هنا أكثر من المعتاد: حين تسمع النماذج كلمة سوفيتي تميل إلى استبدال R اللاتيني بـ Я الكيريلي أو إضافة شعار من عندها. اكتب الحروف التي تريدها بالضبط، والكيريلية أيضًا.
عبارة "Soviet constructivist lettering" تشير إلى مدرسة بعينها: ملصقات الطليعة الحمراء والسوداء في العشرينيات، لا ملصقات العمال الأبطال السوفيتية اللاحقة. احذف كلمة constructivist فيخرج غالبًا ملصق دعائي عام بوجوه وشعارات.
عبارة "tall, condensed, heavy sans-serif capital letters with flat tops and square-cut ends, packed tightly together" هي الهيكل. القمم المسطحة والأطراف المستقيمة تجعل الحروف حادة كأنها قُصّت باليد، والتلاصق يحوّل الكلمة إلى كتلة واحدة. وعبارة "every letter reads at a glance" تمنع الحروف من الالتحام.
جملة "The whole word is set on a rising diagonal, climbing from lower left to upper right." هي ما يحوّل عنوانًا عريضًا إلى عنوان بنائي: تلك الملصقات تجنبت الخط الأفقي الهادئ. احذفها فتستقيم الحروف نفسها كأي عنوان ضيق.
عبارة "one wide bar running along the same diagonal and a large circle partly behind the first letters" تعطي التكوين ثقلًا دون إضافة شيء يُقرأ. الشريط يكرر القطر، والدائرة تثبّت بداية الكلمة. أشكال قليلة، وإلا لم تعد الكلمة هي الأساس.
جملة "The letters are bright poster red with a narrow black offset shadow, the bar is black and the circle red." تحدد كل الألوان في مكان واحد، وهي الجملة التي تغيّرها للوحتك. الظل الضيق المُزاح يرفع الحروف الحمراء عن الأشكال خلفها.
جملة "The print is flat and matte, with fine paper grain and slightly misaligned colour layers like an old lithograph." تمنع الحروف اللامعة ثلاثية الأبعاد. الانزياح الصغير، حيث لا يتطابق الأحمر والأسود تمامًا، هو ما يجعلها تبدو مطبوعة لا رقمية.
جملة "Only flat geometric shapes, never stars, emblems or other symbols." هي الجملة النافية الوحيدة. أمام أي شيء سوفيتي تلجأ النماذج إلى نجمة أو مطرقة ومنجل، فتسرق النظر من كلمتك وتربط الصورة بمعنى واحد. إن أردت واحدًا فانظر الأسئلة الشائعة.
جملة "Like a 1920s Soviet constructivist propaganda poster." تثبّت الحقبة. من دونها تنجرف بعض النماذج إلى طابع سوفيتي من الحرب الباردة أو ألعاب الفيديو، بالمعدن والاستنسل.
عبارة "Printed on an aged cream paper poster pasted on a weathered concrete wall, with no other text" تضع الحروف حيث تنتمي، على ورقة مطبوعة؛ وعبارة "the word is centered, spans most of the width and reads clearly" تبقيها كبيرة. استبدل الملصق بلافتة قماشية أو غلاف أسطوانة أو قميص.
تعديلات صغيرة لا تُخرج الخط عن نمطه. غيّر شيئًا واحدًا في كل مرة.
اكتبها في المربع بجانب Prompt وانسخ مجددًا. الحروف الكبيرة تناسب الأسلوب، ومن كلمة إلى ثلاث كلمات قصيرة تبقي الحروف طويلة. يمكنك كتابة حروف كيريلية أو تبديل حرف واحد بـ Я؛ راجع كل حرف في النتيجة.
استبدل "The letters are bright poster red with a narrow black offset shadow, the bar is black and the circle red." بـ "The letters are black with a narrow red offset shadow, the bar is red and the circle black." أو "The letters are deep navy blue with a narrow black offset shadow, the bar is black and the circle mustard yellow.". أبقِ لونًا قويًا مقابل الأسود كي يظل الملصق لافتًا من بعيد.
استبدل "Printed on an aged cream paper poster pasted on a weathered concrete wall, with no other text" بـ "Printed on a large paper banner hung across a brick factory wall, with no other text" أو "Printed on a vinyl record sleeve lying on a wooden table, with no other text" أو "Printed on a cream T-shirt laid flat on a grey floor, with no other text".
لا يحدد البرومبت حجم الإطار. اختر النسبة في تطبيقك أو أضف "Wide 16:9 image." أو "Tall 4:5 image." في النهاية. كانت الملصقات البنائية طولية غالبًا، فيجد القطر مسافة أطول للصعود.
خطوط تشترك مع خط سوفيتي في أكبر عدد من الوسوم.






خطوط لسطر ثانٍ، أو لشعار مركّب، أو لتذييل ملصق.
يكتب الخط السوفيتي كلمتك كما كانت تفعل ملصقات البنائية السوفيتية في عشرينيات القرن العشرين: حروف لاتينية كبيرة بلا زوائد، طويلة وضيقة وعريضة جدًا، بقمم مسطحة وأطراف مقطوعة باستقامة، متلاصقة وموضوعة على خط قطري يصعد من أسفل اليسار إلى أعلى اليمين. خلفها بضعة أشكال مسطحة فقط: شريط أسود عريض على القطر نفسه ودائرة حمراء كبيرة. الحروف بلون أحمر الملصقات مع ظل أسود ضيق مُزاح، مطبوعة مسطحة وغير لامعة، وطبقات الألوان منزاحة قليلًا كما في طباعة حجرية قديمة.
اكتب كلمتك في المربع فوق البرومبت، ثم انسخه والصقه في ChatGPT أو Gemini أو Grok أو Qwen أو Seedream. للبرومبت ثلاثة أجزاء: النص وتصميم الخط والمشهد. تصميم الخط يصنع الحروف الضيقة والقطر والشريط والدائرة والطباعة بالأحمر والأسود؛ والمشهد يلصق النتيجة ملصقًا قديمًا على جدار خرساني، ويمكنك استبداله بمشهدك. هذا الهيكل قائم على الحروف اللاتينية والكيريلية، لذلك تعرض الصفحة العربية البرومبت الإنجليزي وصوره. كل صورة هنا هي ما أعاده كل نموذج من البرومبت دون تغيير، بلا تعديل.
مناسب لملصقات الاحتجاج والتجمعات، وملصقات الحفلات وأغلفة الألبومات، والقمصان، وكل ما يجب أن يصرخ كمطبوعة دعائية قديمة. إن كنت تبحث عن الحروف الروسية نفسها، أو عن حروف روسية مزيفة مثل Я بدل R، فانظر الأسئلة الشائعة.
تفاصيل من الصورة الأصلية، وكل واحدة منها مذكورة في البرومبت.
بلا زوائد ومتلاصقة.
أطراف حادة كأنها مقصوصة.
تصعد الكلمة من أسفل اليسار إلى أعلى اليمين.
على القطر نفسه.
مأخوذة من الصورة. مفيدة حين تبني بقية التصميم حول الكلمة.
حيث يُظهر هذا الخط أفضل ما لديه.
يبدأ هذا الشكل بطبعة حجرية صُنعت في حرب أهلية. في 1919 طبع إل ليسيتسكي ملصق الدعاية البلشفي اضربوا البيض بالإسفين الأحمر، وفيه مثلث أحمر يخترق دائرة بيضاء. بعد عام ظهرت كلمة البنائية لأول مرة مصطلحًا، في البيان الواقعي لنعوم غابو عام 1920، وأراد الفنانون من حوله فنًا نافعًا: ملصقات وكتبًا وإعلانات.
في منتصف العشرينيات وصل هذا العمل إلى الشارع والسينما. ملصق ألكسندر رودتشينكو عام 1924 لدار نشر لينغيز، الذي يسمى أحيانًا الكتب، يُظهر ليليا بريك تنادي بكتب في كل فروع المعرفة، مطبوعًا بطباعة حداثية؛ وأعماله بين 1923 و1928 تعتمد على التكوين القطري الديناميكي. وصنع الأخوان ستينبرغ، غيورغي وفلاديمير، نحو 300 ملصق سينمائي بين 1924 و1933، عُرفت بالمنظور المشوَّه والمقاييس المبالغ فيها والاستعمال الحيوي للون والحروف.
لم يدم ذلك طويلًا. بعد 1927 و1928 صارت البنائية موضع ريبة، ونحو 1934 حلّت الواقعية الاشتراكية مكانها. لكن الملصقات عاشت أطول من السياسة: اشتهر إسفين ليسيتسكي الأحمر في الغرب بعد انتقاله إلى ألمانيا عام 1921 وأعيد استخدامه في أغلفة الألبومات والإعلانات، وصار ملصق رودتشينكو لفيلم سُدس العالم أساسًا لغلاف أغنية Take Me Out لفرقة فرانز فرديناند. يحتفظ هذا البرومبت بما جعل تلك الأوراق تُعرف من الرصيف المقابل: حروف كبيرة حمراء طويلة عريضة على قطر، وشريط واحد، ودائرة واحدة، ولا شعار.
المصادر: Wikipedia — Beat the Whites with the Red Wedge · Wikipedia — Constructivism (art) · Wikipedia — Alexander Rodchenko · Wikipedia — Stenberg brothers
ليسيتسكي يطبع اضربوا البيض بالإسفين الأحمر طباعة حجرية.
كتبت النماذج الخمسة في الصور الإنجليزية أعلاه COMRADE صحيحة، ووضعتها على قطر صاعد فوق شريط أسود ودائرة حمراء، ولم يضف أي منها نجومًا أو شعارات. أقربها إلى ملصق قديم بالٍ هو GPT Image، وأطول الحروف عند Qwen، وأشد تآكل في الطباعة عند Grok. في اللغات الأخرى رفض فحص المحتوى لدى Qwen النسخة الإسبانية من البرومبت مرتين (ولم يرفض النسخ الإنجليزية والبرتغالية والألمانية).
لأن هيكل ملصقات البنائية الطويل العريض بلا زوائد قائم على الحروف اللاتينية والكيريلية، والحروف العربية المتصلة لا تحمله. النسخة العربية كانت ستكتب حروفًا لاتينية وتخرج صورها شبه مطابقة للإنجليزية، لذلك تعرض هذه الصفحة البرومبت الإنجليزي وصوره كما هي، ويمكنك تغيير الكلمة في المربع بحرية.
هذا هو الشكل الذي يقصده أغلب الناس بالخط السوفيتي أو الروسي الطابع: حروف ملصقات البنائية الحمراء والسوداء في العشرينيات. ليس ملف خط ولا يثبّت شيئًا، بل برومبت يرسم كلمتك صورة ملصق جاهزة. لكتابة نص روسي في مستند تحتاج خطًا كيريليًا على جهازك. يمكنك كتابة كلمة كيريلية قصيرة في المربع، لكن راجع كل حرف في الصورة.
اكتبها بنفسك. البرومبت يرسم الحروف التي تدخلها كما هي، فإذا كتبت COMЯADE خرج R مقلوبًا، وهذا أضمن من أن تطلب من النموذج تبديل الحروف، فهو يغيّر عادة أكثر مما تريد. حرف أو حرفان على الأكثر؛ كلما زاد التبديل صعبت القراءة.
البرومبت يتركها عمدًا: فهي تسحب النظر من كلمتك وتربط الصورة بمعنى واحد. إن أردت واحدة فاحذف "Only flat geometric shapes, never stars, emblems or other symbols." وأضف في النهاية جملة مثل "Add one small red star above the last letter."
خط باوهاوس يبني كل حرف كبير من دوائر وأشرطة ومثلثات مسطحة بالأحمر والأصفر والأزرق والأسود، مصفوفة أفقيًا. أما الخط السوفيتي فيبقي الحروف كتلًا ضيقة بلا زوائد، ويضع الكلمة كلها على قطر صاعد، ويحصر الألوان في الأحمر والأسود.
اكتبها في المربع بجانب البرومبت وانسخ البرومبت كاملًا مجددًا. الكلمات القصيرة بالحروف الكبيرة أقرب إلى الملصقات الحقيقية.
غيّر جملة "The letters are bright poster red with a narrow black offset shadow, the bar is black and the circle red." وحدها، مثلًا إلى "The letters are black with a narrow red offset shadow, the bar is red and the circle black."
اختر النسبة في تطبيقك إن وُجدت. وإلا أضف "Wide 16:9 image." أو "Tall 4:5 image." في نهاية البرومبت.
استبدل المشهد بخلفية سادة، مثل "The word is on a plain cream background."، ثم أزل الخلفية في أي محرر؛ يبقى الشريط والدائرة جزءًا من التصميم. أو استخدم زر FontVibe أعلاه: فهو يصدّر PNG شفافًا.
نسخ البرومبت مجاني. أما تكلفة الصورة فتعتمد على التطبيق الذي تلصقه فيه، وما يحق لك فعله بالصورة يعتمد على شروط ذلك التطبيق.