日本七八十年代流行的圆手写字:细签字笔的等粗线条,鼓成圆形的弧线,绕成小圈的转角,矮而宽的字,粉色墨水。
这款字体的提示词和实测图用的是英文版,下面是英文提示词和它的实测图。
文字Write the word "またね". Spell it exactly as written, without adding or changing any letter.
字体设计Marumoji lettering, the round handwriting that swept Japan in the 1970s and 80s: Japanese characters written by hand with a fine felt-tip pen, every stroke the same thin width, curves swollen into full round shapes and corners turned into soft loops; the characters are short, wide and slightly bouncy, keep their correct strokes, and every character reads at a glance. The ink is bubblegum pink. Like a note in a teenager's diary.
场景Written on a page of an open lined notebook on a desk, no other text; the word is centered, large and clearly readable.
75 词


同一段提示词原样粘进各家模型,图都没修过,挑适合你的那家。
细细的粉色线条,字形圆;画面边上有粉色笔和印着爱心的杯子。
线条最细、最像随手写,圆润感比别家弱。
线条略粗、字略斜,本子旁边放着拔了笔帽的粉色签字笔。
重跑那张:线圈本放在深色旧木桌上,粉色细线均匀,更像工整的手写,圆润感不强。
笔记本页上的粉色字。画成了描边填色的胖泡泡字,不是细签字笔写的单线手写字。重跑一次还是这样,所以放的是第一张。
点按钮会打开 FontVibe 的 DIY 模式,这段提示词原样带过去。填上名字、一句问候或一个短的日文词,选一个模型就能生成。GPT Image、Nano Banana、Seedream、Grok、Qwen 都在一个账号里,不用分别注册五个应用,就能看出哪家线条最细、转角绕圈又不把假名写坏。每月有免费积分、不用绑卡,还能导出透明底 PNG,做贴纸或手账页。
按提示词的叙述顺序分层。改其中一层,其余照常工作。
每段 AIFont 提示词都以同一段文字开头。「Spell it exactly as written, without adding or changing any letter」在圆手写字里更要紧:转角的小圈一闭合就多出一笔,鼓起来的弧线也容易让两个相近的假名看不出区别。这句话保证手写圆了、字不变。
「Marumoji lettering, the round handwriting that swept Japan in the 1970s and 80s」点明写法和年代,模型就会去找当年少女的手写字,而不是一款圆体印刷字。Marumoji 就是丸文字,意思是圆圆的字。
「Japanese characters written by hand with a fine felt-tip pen, every stroke the same thin width」定下工具和线条。细笔头让每一笔都细而均匀,圆润来自字形,而不是来自粗马克笔。
「curves swollen into full round shapes and corners turned into soft loops」是丸文字的核心。每一道弧都鼓到接近正圆,印刷字该有转角的地方,笔绕一个小圈过去。去掉这句,就只是一手工整的字。
「the characters are short, wide and slightly bouncy, keep their correct strokes, and every character reads at a glance」给出这种字矮墩墩、欢快的节奏。「keep their correct strokes」防止小圈多加笔画,把一个假名写成另一个。
「The ink is bubblegum pink.」是唯一的颜色句。彩色签字笔本来就是这种字的一部分;想换墨水颜色只改这一句。
「Like a note in a teenager's diary.」让每家模型想到同一个画面:写得快、但用心想写得可爱的几个字。
「Written on a page of an open lined notebook on a desk, no other text」把字放回它本来的地方,「the word is centered, large and clearly readable」让字保持主角。这一段可以换成你自己的用途。
不跑偏的小改动,一次只改一处。
在上面 Prompt 旁的输入框里输入,再复制一次。平假名最合适;两到五个字的问候、名字或落款,能给圆形留出地方。英文字母写出来是圆圆的手写字。
把「The ink is bubblegum pink.」换成下面任意一句。
把「Written on a page of an open lined notebook on a desk」换成下面任意一句。
提示词里没有写画幅。在应用里选比例,或在末尾加「Wide 16:9 image.」或「Tall 4:5 image.」。头图适合 16:9,手账页或帖子适合 4:5。
与 丸文字手写体 共享最多标签的 AI 字体。






用于第二行文字、logo 组合或海报页脚的 AI 字体。
丸文字手写体把你的字写成丸文字:日本女中学生在七八十年代写出来的那种圆手写字。字是用细签字笔一笔笔写的,线条一样细;弧线鼓成饱满的圆,转角绕成软软的小圈。每个字矮而宽,整个词在行上轻轻跳动,用的是泡泡糖粉色的墨水。
在上面提示词旁的输入框里填上你的字,复制后粘进 ChatGPT、Gemini、Grok、Qwen 或 Seedream。提示词分三段:文字、字体设计、场景。字体设计段负责笔线、圆弧、绕圈的转角、矮宽的字形和墨水颜色;场景段把字写在书桌上一本摊开的横线笔记本上,可以换成你自己的用途。这种写法长在日文假名上,所以中文页直接放英文版的提示词和图,示例词是またね(回头见)。每张图都是各家拿原样的提示词跑出来的,没有修过。
适合做日记和手账内页、写给朋友的小纸条和信、复古贴纸和信纸。更多圆润的字,印刷的和手写的都有,见圆体;更甜的风格见可爱字体。
原始效果图里的细节,每一处都写在提示词里。
细签字笔,每一笔一样粗。
弧线鼓到接近正圆。
转角绕成软软的小圈。
矮墩墩的字在行上轻轻起伏。
丸文字从来没有一个固定的叫法。日文资料里列着ルンルン文字(欢快字)、ネコ字(猫字)、まんが字(漫画字)、丸字,还有ぶりっ子文字,ぶりっ子说的是爱装可爱的女孩。写这种字的人还有自己的小习惯:在信头收信人名字后面写一个平假名へ(意思是致),右半边叠上一个〃。
它从哪来,至今说法不一。漫画研究者大塚英志认为,源头是少女漫画杂志《Ribon》里漫画家们手写的近况栏,追到最初是一位作者,しらいしあい。到八十年代中期,这种手写已经做成了字体:照排公司写研推出了ルリール,依据的是偶像团体小猫俱乐部成员永田ルリ子的手写字。
它也一直挨批评。1990 年 5 月 23 日,《朝日新闻》登了一篇文章,担心孩子会模仿一位用丸文字写字的小学老师。读者反响很大,6 月 20 日报纸再谈这件事,登出的反驳里有人问:为什么有棱有角的字的毛病没人管,偏偏只有圆字成了问题?那时风向已经在变。1993 年 7 月,潮流杂志《Across》报道丸文字正在消失,换成了瘦长、有棱角的字;1997 年 6 月,《AERA》宣布丸文字的时代结束了。
这段提示词找回的是它最盛的样子:细签字笔的一样细的线,鼓圆的弧,绕圈的转角,矮宽、轻轻跳动的字,用粉色写在横线笔记本上。
本页放的是英文那套图:GPT Image 最贴近这种写法,粉色细线均匀、字形圆。Grok 线条最细,但圆润感弱;Nano Banana 略粗、略斜。Seedream 第一张多写了一个句号、还画成了泡泡字,重跑那张写对了,工整但不够圆。Qwen 两次都画成描边泡泡字,是另一种字,图下附了说明。
因为丸文字是日本特有的手写潮流,长在假名上:小圈和鼓起的弧都是为假名长出来的。中文没有对应的手写传统,用汉字硬写成这样就成了别的东西。所以中文页直接放英文版的提示词和图,输入框里的字可以随便换。
不是。这是一段提示词,用 AI 生图模型把你的字画成丸文字的图片,没有字体文件。真要打字的话,有些日文手写风字库,比如 みかちゃん,保留了不少丸文字的特点。这一页给的是做好的手写成图。
不是。丸ゴシック(圆头的印刷黑体)是印刷字:端正、笔画一样粗、每个字一样大。丸文字是手写:会跳、转角绕圈、每个字都有点不一样。日文资料里两者是分开的,圆体那一页两边都有。
在提示词旁的输入框里输入,再复制整段提示词。短的平假名词效果最好。
只改「The ink is bubblegum pink.」这一句,比如改成「The ink is sky blue.」
应用里能选比例就直接选。不能选的话,在提示词最后加一句「Wide 16:9 image.」或「Tall 4:5 image.」
把场景换成纯色,比如「The word is on a plain white background.」,再用任何修图软件去掉背景。或者用上面的 FontVibe 按钮,它能导出透明底 PNG。
复制提示词免费。生成图片要不要钱,看你粘进去的那个应用;图片能怎么用,也看那个应用的条款。