La IA ya escribe para todo el mundo: carteles, letreros, tarjetas, presentaciones y mucho más. Pero solo ha practicado de verdad unos pocos sistemas de escritura. Con los demás, el resultado suele parecer convincente a primera vista, hasta que miras de cerca y encuentras trazos que faltan y letras mal unidas. Cientos de millones de personas hablan estos idiomas, y la IA nunca se los ha tomado en serio.
Quienes crean los modelos rara vez detectan estos errores por sí mismos; un hablante nativo los ve al instante. Por eso los ponemos sobre la mesa: probamos cada escritura por separado y publicamos cada imagen y cada valoración, con pruebas tan claras que quienes construyen estos modelos puedan verlas, no puedan ignorarlas y puedan corregirlas. Empezamos con siete idiomas y seguiremos sumando más.
Esto necesita los ojos de hablantes nativos. Cada valoración tuya habla por todos los que comparten tu idioma: entra en el conjunto de datos abierto con el nombre que elijas dejar, para que la próxima vez la IA escriba bien tu idioma.
Conjunto de datos abierto en GitHub
Todos los lotes están listados abajo en abierto y cualquiera puede verlos. Los revisores invitados pueden tomar cualquier lote de su idioma, y cada lote lo revisan varias personas por separado para contrastar las respuestas. Cada respuesta se guarda automáticamente como borrador y nada cuenta hasta que firmas y envías.
¿Quieres participar con tu idioma? Escríbenos a [email protected]
Cargando…