Jede gebrochene Schrift auf dieser Seite ist ein KI-Prompt zum Kopieren: Textur, Fraktur, gotische Breitfeder-Kalligraphie und moderne, scharf geschnittene Blackletter. Keine Schriftdateien: Wort eintippen, kopieren und in ChatGPT oder Gemini einfügen, oder direkt bei FontVibe erzeugen.
Wort eintippen, ganzen Prompt kopieren und in ChatGPT, Gemini oder ein anderes Bildmodell einfügen.
TextSchreib das Wort „Gnade“. Schreib es genau so, wie es dasteht, ohne Buchstaben hinzuzufügen oder zu ändern.
SchriftdesignTextura-Schrift, die klassische gotische Buchschrift, gedruckt mit Bleisatz: schmale, aufrechte Buchstaben aus geraden senkrechten Strichen gleicher Stärke, eng und gleichmäßig gesetzt wie ein Lattenzaun, mit kleinen rautenförmigen Füßen, schräg gebrochenen Köpfen und fast ohne runde Bögen. Der erste Buchstabe ist eine kräftige gotische Versalie mit einer schlichten feinen Innenlinie. Die Buchstaben sind tiefschwarz. Die Farbe ist scharf und gleichmäßig gedruckt, mit klaren Kanten und einer leichten Prägung des Buchdrucks im Papier. Wie eine Seite aus der Gutenberg-Bibel.
SzeneDas Wort ist auf ein cremefarbenes Buchdruck-Plakat gedruckt, frontal gesehen, in weichem Tageslicht. Das Wort steht in der Mitte, nimmt fast die ganze Breite ein und ist gut lesbar.
Öffne eine für den Prompt und echte Ergebnisse aus jedem Bildmodell.
Getestet im Oktober 2026. Erste Versuche aus unserem Testprotokoll: 257 Bilder, 7 Schriften, 7 Sprachen, jedes Bild von Hand geprüft.
So liest du die Tabelle: „42 / 51“ heißt, 51 Bilder wurden getestet und 42 schrieben das Wort beim ersten Versuch richtig; der Prozentwert ist dieser Anteil. Die Spalten Lateinisch, Chinesisch / Japanisch und Arabisch teilen dieselbe Zahl nach der Schrift des Wortes auf.
| Modell | Auf Anhieb richtig | Lateinisch | Chinesisch / Japanisch | Arabisch | Häufigstes Problem |
|---|---|---|---|---|---|
| GPT Imagegpt-image-2.5-sunburst · xhigh | 100% 51 / 51 | 100% 28 / 28 | 100% 14 / 14 | 100% 9 / 9 | Text im Hintergrund |
| Nano Bananagemini-nano-banana-2.1 | 100% 51 / 51 | 100% 28 / 28 | 100% 14 / 14 | 100% 9 / 9 | Keins erfasst |
| Seedreamdola-seedream-5-0-pro-260628 | 82% 42 / 51 | 100% 28 / 28 | 86% 12 / 14 | 22% 2 / 9 | Unleserliche Buchstaben |
| Grok Imaginegrok-imagine-image-2.0 · medium | 83% 43 / 52 | 96% 27 / 28 | 80% 12 / 15 | 44% 4 / 9 | Stil weicht ab |
| Qwen-Imageqwen-image-3.0-pro | 60% 31 / 52 | 86% 24 / 28 | 47% 7 / 15 | 0% 0 / 9 | Fügt Text hinzu |
So testen wir: Die Bilder entstehen über FontVibe mit der API des jeweiligen Modells, der Prompt wird unverändert gesendet; gezählt wird nur das erste Bild jedes Modells pro Schrift und Sprache, die Schreibweise prüfen wir von Hand. Apps wie ChatGPT schreiben Prompts teils um, dort kann das Ergebnis abweichen. Die vollständigen Daten gibt es per E-Mail an [email protected].
Bildmodelle kennen das Wort Blackletter, zeichnen aber einen Mischmasch aus allem. Diese Bausteine legen fest, welche gebrochene Schrift gemeint ist, je ein Satz. Die Beispiele stammen wörtlich aus den Prompts der Schriften auf dieser Seite.
Sag, welche Gruppe es ist und woraus sie besteht. Die Textur besteht aus geraden Strichen gleicher Stärke, eng gesetzt, mit Rautenfüßen; liest das Modell nur „gotisch“, bekommst du alles von Fraktur bis Horrortitel.
“Textura-Schrift, die klassische gotische Buchschrift, gedruckt mit Bleisatz: schmale, aufrechte Buchstaben aus geraden senkrechten Strichen gleicher Stärke, eng und gleichmäßig gesetzt wie ein Lattenzaun, mit kleinen rautenförmigen Füßen, schräg gebrochenen Köpfen und fast ohne runde Bögen.” — Textura-Schrift
Was die Gruppen trennt, ist der Umgang mit runden Buchstaben. Die Textur hat fast keine; die Fraktur behält sie, bricht sie aber in gewinkelte Stücke; die Rotunda lässt sie rund. Schreib das in einfachen Worten hin.
“Fraktur, die deutsche gebrochene Schrift: aufrechte Buchstaben, deren Rundungen in kurze, gewinkelte Stücke gebrochen sind, sodass jeder Bogen geknickt statt rund wirkt, mit kräftigen senkrechten Strichen und haarfeinen Verbindungen.” — Frakturschrift
Dasselbe Gerüst sieht geschrieben anders aus als gedruckt. Die Breitfeder macht dick und dünn nach Strichrichtung und endet in einem Haarstrich, Bleisatz gibt gleichmäßige, scharfe Kanten. Nenn das Werkzeug, und das Modell folgt.
“Gotische Kalligraphie, von Hand mit einer Breitfeder geschrieben: gebrochene Buchstaben mit dicken Strichen, wo die Feder gerade nach unten zieht, und haarfeinen Strichen, wo sie seitlich gleitet, jeder Strich im gleichen Federwinkel, sodass kleine rautenförmige Ecken entstehen.” — Gotische Kalligraphie
An den Versalien zeigen die Gruppen, was sie können: der Rüssel der Fraktur, der massive Block der Textur. Beschreib den ersten Buchstaben extra, damit die Gemeinen schlicht und lesbar bleiben.
“Der Großbuchstabe am Anfang ist breit und verziert, mit einem geschwungenen, rüsselartigen Strich an der linken Seite und ein paar feinen Spornen.” — Frakturschrift
Farbe im Buchdruckpapier, Goldkontur auf einem gemalten Schild, nasse Tinte aus der Feder: ein Satz zur Oberfläche entscheidet, ob das Wort gedruckt, gemalt oder geschrieben aussieht.
“Die Farbe ist scharf und gleichmäßig gedruckt, mit klaren Kanten und einer leichten Prägung des Buchdrucks im Papier.” — Textura-Schrift
Schließ die Fassung aus, zu der das Modell abrutscht. Bei einem modernen, klaren Schnitt ist das die verwitterte, verschnörkelte Mittelalter-Optik.
“Niemals eine verwitterte, verschnörkelte mittelalterliche Fraktur mit verblasster Tinte.” — Moderne Frakturschrift
Schließ mit etwas, das jeder kennt. Eine Gutenberg-Seite, ein Bieretikett und ein Streetwear-Logo sind drei sehr verschiedene gebrochene Schriften.
“Wie eine Seite aus der Gutenberg-Bibel.” — Textura-Schrift
Für gebrochene Schriften gelten eigene Satzregeln, andere als für die Antiqua. Sie werden wichtig, sobald mehr als ein einzelnes Wort gesetzt wird.
Anders als die Antiqua hat die gebrochene Schrift nie eine begleitende Kursive bekommen. Hervorgehoben wird durch Sperren, und fette Auszeichnung ist ihr fremd.
Quellen: Wikipedia — Blackletter
Wird ein Wort gesperrt, bleiben ch, ck und tz zusammen. Ein gesperrtes Wort, in dem diese Paare auseinandergerissen sind, sieht für jeden, der Fraktur lesen kann, falsch aus.
Quellen: Wikipedia — Blackletter
In gebrochen gesetzten Texten kamen Wörter aus anderen Sprachen, vor allem aus dem Lateinischen und den romanischen Sprachen, in Antiqua. Eingedeutschte Lehnwörter blieben gebrochen.
Quellen: Wikipedia — Blackletter
Neben den 26 Grundbuchstaben hat die Fraktur meist das lange s (ſ), das ß in der Form ſʒ, Umlaute, manchmal ein r rotunda und viele Ligaturen. Im Prompt lässt man sie weg, außer man will die historische Optik.
Quellen: Wikipedia — Fraktur
Unicode kennt Fraktur-Zeichen, aber als mathematische Symbole, ohne Satzzeichen und ohne das, was ein Fließtext braucht. Für ein Wort, das wirklich gebrochen aussieht, ist ein Bild der verlässliche Weg.
Quellen: Wikipedia — Blackletter
| Du willst | Probier | Warum |
|---|---|---|
| Buch, Urkunde oder Etikett | Textura-Schrift | Streng und aufrecht, die Gutenberg-Optik |
| Ein Schild fürs Bierlokal | Frakturschrift | Gebrochene Bögen, verzierte Versalie |
| Etwas Handgeschriebenes | Gotische Kalligraphie | Breitfeder, nasse Tinte |
| Logo oder Streetwear-Druck | Moderne Frakturschrift | Scharf, klar, wie Vektorgrafik |
| Eine Initiale für die Seite | Verzierte Initialen | Gold und Ranken am ersten Buchstaben |
| Ein Namens-Tattoo | Altdeutsche Tattoo-Schrift | Fett, Black-and-Grey-Schattierung |
| Westküsten-Stil | Gangster-Schrift | Wuchtige Buchstaben, großer Schwung an der Versalie |
Die gebrochene Schrift war zuerst Handschrift. Ab dem späten 12. Jahrhundert drückten Schreiber die runde karolingische Minuskel über die Protogotik zu hohen, schmalen, eckigen Buchstaben zusammen: die gotische Buchschrift Textualis oder Textura, nach lateinisch texo, „weben“, weil eine so beschriebene Seite wie ein Gewebe aussah. Englisch heißt sie black letter, im Gegensatz zu den feineren humanistischen Schriften, der „white letter“. Paläographen stufen die Textualis bis heute danach ein, wie ihre kurzen Striche enden: von der Prescissa, waagrecht auf der Grundlinie abgeschnitten, über die Quadrata bis zur Rotunda.
Die Type folgte der Feder. Gutenberg schnitt für seine 42-zeilige Bibel von 1455 eine Textualis; Italien schrieb eine runde gebrochene Schrift, die Rotunda, deren übliche Form die Littera bononiensis der Universität Bologna war; die freieren Bastarda-Schriften Frankreichs, der Niederlande und Deutschlands trugen im 14. und 15. Jahrhundert Geschäft und Alltag. In Deutschland beherrschte die Schwabacher etwa 1480 bis 1530 den Druck, sie ist die Schrift der Werke Martin Luthers, bis Mitte des 16. Jahrhunderts die Fraktur zur verbreitetsten deutschen gebrochenen Schrift wurde. Die DIN 16518 führt die gebrochenen Schriften als eigene Gruppe, unterteilt in Gotisch, Rundgotisch, Schwabacher, Fraktur und Fraktur-Varianten.
Im übrigen Europa setzte sich die Antiqua durch: um 1590 hatten die meisten Druckereien umgestellt. Deutschland hielt fest, und die Schriftwahl wurde politisch. Am 4. Mai 1911 lehnte der Reichstag mit 85 zu 82 Stimmen einen Antrag ab, die Antiqua zur Amtsschrift zu machen. In den 1930er-Jahren waren gebrochene Grotesken wie die Tannenberg die beliebtesten Schriften im NS-Staat; trotzdem verbot ein von Martin Bormann unterzeichneter Erlass am 3. Januar 1941 die gebrochenen Schriften ganz. Seitdem ist sie eine Auszeichnungsschrift: Zeitungsköpfe, Etiketten, Plattencover und Tattoos in Altdeutsche Schrift.
Quellen: Wikipedia — Blackletter · Wikipedia — Rotunda (script) · Wikipedia — Bastarda · TypeOff — Blackletter Resources · Wikipedia — Antiqua–Fraktur dispute · Wikipedia — Fraktur
Die strengste Gruppe: gerade, gleich starke Striche, eng wie ein Lattenzaun, Rautenfüße.
Die runde italienische Form: Bögen bleiben rund, Buchstaben verschmelzen, ohne zu brechen.
Rundere deutsche Type der Reformationszeit; ihr o ist beidseitig rund, mit Ecken oben und unten.
Der deutsche Klassiker: Bögen in gewinkelte Stücke gebrochen, Versalien aus c- und s-förmigen Zügen.
Gebrochene Alltagsschrift für Geschäftspapiere und volkssprachliche Bücher, teils halbkursiv.
Textur, mit der Breitfeder von Hand geschrieben.
Das gebrochene Gerüst, klar und scharf geschnitten für Logos.
Ein vergoldeter Großbuchstabe am Anfang einer Zeile gotischer Buchschrift.
Fette Old-English-Buchstaben mit Black-and-Grey-Schattierung.
Wuchtige Buchstaben mit großem Schwung an der Versalie, von den Straßen der Westküste.
Gebrochene Schriften gehen auf die gotischen Buchschriften des mittelalterlichen Europa zurück: schmale, schwere Buchstaben, deren Bögen begradigt oder in Ecken gebrochen sind. Die Hauptgruppen sind Textur, Rotunda, Schwabacher und Fraktur. Jeder Stil auf dieser Seite ist ein KI-Prompt, der dein Wort in einer davon zeichnet.
Meistens ja. Gebrochene Schrift ist der Fachbegriff; im Alltag sagt man oft Altdeutsche Schrift oder gotische Schrift, auf Englisch auch Old English, obwohl das mit dem Altenglischen nichts zu tun hat. Im Deutschen wird oft jede gebrochene Schrift Fraktur genannt.
Die Textur besteht aus geraden Strichen, fast ohne Bögen. Die Fraktur behält die Bögen, bricht sie aber in kurze, gewinkelte Stücke, und ihre Versalien sind breiter und verzierter. Vergleiche Textura-Schrift und Frakturschrift auf dieser Seite.
Ein von Martin Bormann unterzeichneter Erlass vom 3. Januar 1941 verbot die gebrochenen Schriften, ein zweites Rundschreiben danach auch die Kurrentschrift samt Sütterlin; die Begründung, es handle sich um „Schwabacher Judenlettern“, war falsch. Ab dem Schuljahr 1941/42 durfte nur noch die sogenannte Normalschrift unterrichtet werden.
Nein. Es sind Prompts, keine .ttf- oder .otf-Dateien. Du bekommst dein Wort als fertiges Bild, mit Versalie, Verbindungen und Schattierung genau für deine Buchstaben gezeichnet.
Der Vergleich auf dieser Seite zählt, wie oft jedes Modell das Wort beim ersten Versuch richtig geschrieben hat, über diese Stile und sieben Sprachen. Egal welches du nimmst: Prüf Buchstaben, die sich in gebrochener Schrift ähneln, etwa n und u.
